Nous avons apporté une petite correction sur notre outil. En effet, les options de filtrage n'étaient pas toujours appliquées, ceci à cause d'une modification récente au niveau de notre fichier htacccess. Problème corrigé !